De franska systrarna Liliane Korb och Laurence Lefèvre, som skriver under deckarpseudonymen Claude Izner och på svenska ges ut av Göteborgsförlaget Kabusa Böcker, gästar Bokmässan i höst. ”Mördaren i Marais” är deras fjärde bok som släpps på svenska.

Systrarna Lilian Korb och Laurence Lefèvre utgör pseudonymen Claude Izner.

Säg “Paris på 1890-talet” och säkert dyker det hos många upp skimrande föreställningar om kabaréer, sjangtila salonger och slingrande art nouveau-arkitektur till tonerna av Debussy och doften av absint. Men att det även fanns skuggsidor visar de franska deckarsystrarna Liliane Korb och Laurence Lefèvre, som skriver under den gemensamma pseudonymen Claude Izner.

Mördaren i Marais heter deras fjärde bok om bokhandlaren Victor Legris, som löser mordgåtor i 1800-talets Paris. Systrarna, som själva har varit bokhandlare (bouquinister) på Seines kajer, har bland annat belönats med det prestigefyllda franska deckarpriset Michel Lebrun-priset. De har under många år skrivit litteratur för barn och vuxna. Deras önskan att förena kriminalromanen med en historisk berättelse resulterade i deckarserien om Victor Legris. Första boken i serien, Mordet i Eiffeltornet, gavs ut på franska 2003 och 2010 i svensk översättning.

”Mysteriet på Père Lachaise” och ”Döden i Montmartre” är de följande titlarna. Och årets svenska översättning heter alltså ”Mördaren i Marais”.

Medverkar i seminarium

Liliane Korb och Laurence Lefèvre medverkar bland annat i seminariet ”Systrar i brott” på Bokmässan 2013. Hela seminarieprogrammet för Bokmässan släpps 28 maj.

Bokmässan äger i år rum 26-29 september på Svenska Mässan i Göteborg och har Rumänien och den rumänska litteraturen i fokus. Bokmässan är Nordens största kulturevenemang med 100 000 besök årligen. Mer information om Bokmässan finns på www.bokmassan.se

Alla vi som varit utlandssvenskar eller emigranter känner direkt igen oss i Tove Lifvendahls bok ”Från Sagoland till Framtidsland”.  Vi har under kortare eller längre perioder utomlands upplevt samma sak när vi kommer hem till Sverige. Ett fullkomligt ointresse för våra upplevelser, erfarenheter och nya kunskaper.

Tove Lifvendahl. Foto Mikael Röhr

Tove Lifvendahls bok handlar om EMIGRANTERNA, de osynliga svenskarna som har tillfört Sverige så mycket och kan, om de får möjlighet, tillföra så mycket mer.

Vi tar inte vara på den oändliga kunskap som utlandssvenskarna har tillägnat sig under de år som de har vistats i olika länder världen över.

Får del av nya upplevelser

Vissa kommer inte tillbaka till Sverige men många gör det efter ett par år. Och otroligt många arbetar i sina respektive nya hemländer för Sverige på olika sätt.

Läs hela artikeln »

Naturvårdsverket gör en stor satsning på besöksplatserna vid Fågeludden och Trandansen.

25 miljoner kronor investeras under fyra år för att förnya och förbättra besöksmålet Hornborgasjön. Naturum och Trandansen ägs av Naturvårdsverket, men förvaltas sedan 2002 av Länsstyrelsen i Västra Götaland genom platskontoret vid Fågeludden.

Läs hela artikeln »

-En önskedröm har gått i uppfyllelse, säger Jan Hjalmarsson om uppsättningen av My fair Lady, som hade en bejublad premiär den 13 oktober på Folkan i Borås. Jan Hjalmarsson och hans privatteater har fått rättigheterna att under 2012 sätta upp My fair Lady i Borås.

-Det är en lång procedur och ingen självklarhet att få rättigheterna till denna musikal, som är den bästa av alla, säger Jan Hjalmarsson. Den är unik och bygger på den gedigna teaterpjäsen Pygmalion av George Bernhard Shaw.

Läs hela artikeln »

Vi har alla ett förhållande till textil, vare sig vi lägger märke till det mjuka runt omkring oss eller väljer att arbeta med materialet. Textilhögskolan i Borås lyfter i utställningen Exit, 2012 års studenter.

Alla gillar textil? Frågar sig Marie Dreiman, professor i textildesign. Vad är det med textil som är så attraktivt? Måste det vara fint och mjukt eller kan man få in fler dimensioner? Det är några frågor som årets studenter har ägnat sina tankar åt.

Läs hela artikeln »

Heli Heinos färgstarka konst bejakar livet och kärleken. Foto: Gösta Löfström

-Jag möter ofta människor som kommer fram till mig och berättar om ett konstverk eller ett glas som jag gjort och som de har vunnit på ett konstlotteri, och vilken glädje detta har gett dem, säger Heli Heino.

Läs hela artikeln »

Tranorna har kommit med bud om våren. Foto: Gösta Löfström

På kvällen den 3 april räknades det till 26.500 tranor vid Hornborgasjön. Det är det högsta antalet som någonsin har noterats sedan räkningarna startade i slutet av 60-talet. 8.000 fler än det tidigare rekordet på 18.500 som sattes den 31 mars 2009.

Läs hela artikeln »

Kultur och Näringsliv har nominerat tre samarbeten i Sverige till årets upplaga av Stora Kultur- och Näringslivspriset för bästa samarbete. Bland de nominerade projekten finns NK och Göteborg Film Festival. Priset delas ut på Storan i Göteborg den 22 mars.

Parterna Nordiska Kompaniet i Göteborg och Göteborg International Film Festival har ett samarbete sedan fem år, där man ”byter arenor” med varandra. Filmfestivalen ges synlighet genom NK:s kanaler, t.ex. skyltfönster, specialutskick till kunder, hemsida, etc. NK:s nyckelkunder får möjlighet att se film och ta del av specialarrangemang. Målsättningen med samarbetet har varit att presentera filmfestivalen för nya publikgrupper och att ge företagets kunder ett kulturellt mervärde.

Läs hela artikeln »

Skallsjö kyrka invigdes den 4 december 2011. Ljustornet är utformat efter idé av Archidea Arkitektkontor.

Skallsjö kyrka lyser upp sin omgivning i Floda i Lerum öster om Göteborg. Inspiration till det fantastiska tornet fick arkitekten Christina Östergren, Archidea Arkitektkontor, vid en takvandring i Stockholm.

Där mitt bland alla takåsar stack Riddarholmskyrkans torn upp med sin genombrutna stålkonstruktion, som i mitten av 1800-talet var höjden av teknik. Vi har ett annat berömt exempel från den tiden, Eiffeltornet i Paris.

-Vi skapade en vision utifrån realiteten; ekonomin, framtida underhåll, men framförallt en dröm om ett andligt andaktsrum nära himlen, säger Christina Östergren.

Läs hela artikeln »

Henrik Vibskov är känd modedesigner men skapar för alla sinnen. Här delar av en installation av svarvade pinnar.

Torsten & Vanja Söderbergs pris 2011 till den danske designern Henrik Vibskov delades ut på fredagen i Göteborgs Universitets aula. Efter den högtidliga ceremonin visades Vibskovs utställning på Röhsska muséet.

Läs hela artikeln »